L'edizione Rizzoli della saga

Nella Confraternita del pugnale nero entrano solo i vampiri più nobili e spietati, in lotta perenne contro una società segreta che vuole sterminarli. Tra il capo della Confraternita e una giornalista di 25 anni che sta per trasformarsi in vampira (e non lo sa) si scatena la passione.

I vampiri della confraternita del pugnale nero continuano la lotta contro la società segreta che vuole sterminarli. Il più bello e violento fra i vampiri, segnato da una maledizione che mette in pericolo la vita di chi lo circonda, si innamora di una donna che lotta contro la leucemia. L’amore riuscirà a sconfiggere la morte?

Il vampiro Zsadist ha sul viso e sul corpo i segni di un passato di orrori; crede di non saper amare, finché non conosce Bella. Attorno a loro, le avventure intrecciate dei guerrieri della confraternita, degli altri vampiri e dei loro nemici implacabili: i “lesser”.

Butch O'Neal era un poliziotto della Omicidi di Caldwell prima che diventasse amico e compagno di avventure dei vampiri della Confraternita, nel cui quartier generale si è stabilito. Si innamora di Marissa, una vampira troppo bella, troppo aristocratica, troppo raffinata per lui. Ma quando i “lesser”, nemici giurati dei vampiri, lo rapiscono e gli imprimono il marchio del male, Butch scopre di essere un predestinato, e di possedere un'arma micidiale proprio contro i “lesser” Potrà così essere ammesso nella Confraternita, ma prima dovrà superare terribili prove, in un viaggio senza ritorno che lo condurrà ai confini della morte, e sempre più vicino all’irraggiungibile creatura che l'ha stregato.

Vishous, genio informatico, cultore di ogni perversione e membro della Confraternita del Pugnale Nero, ha votato la propria vita alla lotta contro i “lesser”. Quando il destino bussa alla sua porta, a nulla vale la premonizione che avrebbe dovuto mettere in guardia un vampiro dotato del dono della preveggenza. Ferito a morte da un “lesser”, Vishous viene portato in ospedale e salvato grazie all’intervento della dottoressa Jane Whitcomb. Con lei, per la prima volta, il vampiro sente nascere un sentimento sconosciuto: un amore così luminoso da rischiarare il buio della sua anima. E quando la felicità sembra finalmente a portata di mano, un destino beffardo torna a chiedere il conto: questa volta a farne le spese potrebbe essere proprio quell’amore che Vishous crede indissolubile.

Appurato che si tratta della stessa traduzione, è possibile anche escludere le ipotesi di eventuali censure?